Australia, The Movie – Review. Glossary and Translation Aid for non-Australian Speakers.

Admin note: In reviewing Pete’s excellent piece on Australia, The Movie, it came to light that perhaps some of our foreign language readers (Americans basically) may have had difficulty in understanding some of the terminology used in the article. Australian is uniquely colourful (colorful) language. Some phrases and terms may be confusing to anyone unfamiliar with the idiom. These terms below are offered in a spirit of fostering friendliness and understanding. “Stone The Crows!” Crows are notoriously unfriendly and anti-social birds, especially the vicious Black-Hearted Urban Crow which will swoop down on unsuspecting passersby and steal things like shiny hair . . . → Read More: Australia, The Movie – Review. Glossary and Translation Aid for non-Australian Speakers.